« – Eles não têm medo de vocês. Têm medo do que vocês significam.
– Significamos apenas alguém que precisa de levar uma carecada.
– Não! O que significam para eles é a liberdade. A liberdade é que é importante. Mas falar dela e pô-la em prática são duas coisas diferentes. É difícil sermos livres quando somos moeda de troca. Não lhes digam que eles não são livres, porque desatam a matar e a estropiar para tentar provar que são. Falam até à exaustão acerca da liberdade individual. Mas ficam assustados quando vêem um tipo livre.
– Não é bom que fiquem assustados.
– Pois não. Tornam-se perigosos»
Diálogo entre Jack Nicholson e Dennis Hoper em Easy Rider




A bem dizer, o diálogo é entre George Hanson e Billy, e näo entre dois actores.
Ah! Easy Rider de boa memória!…
K
(É por coisas como esta que eles também têm um medo enorme das “coisas” da cultura…)
com o excerto é outra coisa: