Comentário de m&m
Data: 9 Junho 2008, 22:46

Lapsus linguae provocado pela ausência de bolo-rei. O microfone atrapalha-o.

Comentário de Sotnas
Data: 9 Junho 2008, 22:53

Este senhor presidente cada vez desilude mais, não a mim pessoalmente que nunca me iludi com ele, mas estou certo que a muitos portugueses.

Comentário de Fernando Penim Redondo
Data: 9 Junho 2008, 22:54

Não vale a pena pegar neste tipo de lapsos, não leva a parte nenhuma.

Comentário de rita
Data: 9 Junho 2008, 22:58

Credo.

Comentário de joão gaspar
Data: 9 Junho 2008, 23:00

e se não foi um lapso?

Comentário de Ana Borges
Data: 9 Junho 2008, 23:16

Ninguém percebeu mesmo nada daquelas palavras… O que Cavaco Silva quis dizer - pois também ninguém percebe que mais não pode dizer - foi algo muito ao seu estilo. Cavaco disse claramente que admirava a raça da qual é feita os camionistas que exercem o seu direito à indignação… Ainda é cedo para este Governo atirar a polícia de choque contra manifestantes, como fez o dele quando foi a luta da ponte, mas há-de chegar o dia em que isto vai rebentar e vai haver luta na rua, entre gente de raça e com raça!…

Comentário de cristã
Data: 9 Junho 2008, 23:17

eu estou inocente.

Comentário de Dinis
Data: 9 Junho 2008, 23:29

Ainda bem que passei por aqui antes de escrever algo no meu humilde blog. Bem dito. Apoiado!

Comentário de cristã
Data: 9 Junho 2008, 23:32

mas lhe valia ter comentado o protesto dos camionistas e ir para casa.

Comentário de cristã
Data: 9 Junho 2008, 23:32

mas lhe valia comentar o protesto dos camionistas e ir para casa.

Comentário de Rui
Data: 10 Junho 2008, 0:21

ainda bem que existem pessoas sempre atentas a estes importantíssimos “discursos oficiais” do Presidente… com a questão dos camionistas na ordem do dia é divertido ver a escala de importância que s dá às noticias neste blog.. tão engraçado como a importância exagerada k as perturbações dos ditos têm nos blogs mais à direita…
bem, viva a diversidade!
eu cá por mim, prefiro ser um moderado…

cpts

Comentário de David Fernandes
Data: 10 Junho 2008, 0:26

Ó Fernanda, é óbvio que o que o Presidente pretendeu dizer é exactamente isso que insinua no post: é um racista, um zenófobo, enfim, um outro Salazar.

E realmente, são tiradas destas que afastam os jovens da política.

Ele há cada uma!!!!

Comentário de pedro oliveira
Data: 10 Junho 2008, 0:54

Cara Fernanda Câncio, estas palavras são suas:
«na essencia, o corpo do rei é o estado. matar o rei não é, pois, do ponto de vista político, matar uma pessoa, mas um regime, uma forma de estado»
Matar como forma de legitimação do estado não a repugna, mas um presidente (filho de gasolineiro como diz Daniel Oliveira) que comete um lapsozito linguístico, aqui d’el rei.
Por falar em Rei não acha curioso que 10 de Junho seja o Dia (do Reino) de Portugal, não faria mais sentido que fosse o Dia da República Portuguesa?

Comentário de Luis Moreira
Data: 10 Junho 2008, 1:02

Nunca será bom a falar .Deixem de bater no economista!

Comentário de Fernando Penim Redondo
Data: 10 Junho 2008, 1:33

As estradas deste país estão a “ferro e fogo” e parece que, não tarda muito, faltará a gasolina nas bombas.
Entretanto estas alminhas entretêm-se com as gaffes do Cavaco ou com os cigarros do Sócrates…

Comentário de De Puta Madre
Data: 10 Junho 2008, 2:24

eheheh …
Teve muita graça a entoação! Pois, “Rrraça”, dito pelo Cavaco, na sua entoação, faz crer que éramos uma “espécie” de conglomerado canino que urge ser promovido junto da comunidade internacional – uma espécie de Acordo Ortográfico de última hora.
Convenhamos que a Paralisação dos camionistas até a mim me irrita! Aqueles senhores - os patrões, e os empregados-cordeiro - confundem mar e terra de uma forma desastrada e estão a levantar uma Onda de desavergonhice inaceitável. Os Pescadores tiveram muito nível. Estes são a demonstração de que os homens já não são o que eram e nem sequer o sabem FINGIR.

Comentário de A.Silva
Data: 10 Junho 2008, 2:25

Pois tambem me parece que não foi com nenhuma intenção malévola que ele utilizou esta frase,foi assim que os da idade dele como eu aprenderam a chamar ao 10 de Junho dia da raça,mas os professores tambem não explicaram porque.

Comentário de Jose Ramos
Data: 10 Junho 2008, 2:29

Raça da cambada chupista. Tachos pró centrão, Já.

Comentário de al
Data: 10 Junho 2008, 3:09

Eu sempre disse que ele era marxista.
E vem a propósito de outros post de raça e de negros

ENGELS MAKES IT CLEAR WHAT HE MEANS BY “NIGGER”

Marx’s second daughter, Laura, married Paul Lafargue who, Engels said, had “one eighth or one twelfth Nigger blood”. In 1887, Paul was a candidate for the Paris Municipal Council, in a district which contained the Jardin des Plantes and the Zoo. In a letter to Laura (April 26, 1887), Engels referred to:

“Paul, the candidate of the Jardin des Plantes - and the animals” and added: “Being in his quality as a nigger a degree nearer to the rest of the animal kingdom than the rest of us, he is undoubtedly the most appropriate representative of that district.”

This letter (in German translation) is in Marx & Engels Werke vol. 36, 1967, p. 645. It is not online but is mentioned here
posted by JR at 5:42 PM

Comentário de Roteia
Data: 10 Junho 2008, 5:37

Aquilo não foi lapso nenhum, aquilo está-lhe na raça de algarvio (sem ofensa aos algarvios de raça pura). De vez em quando Cavaco denuncia Cavaco.

Comentário de pedro m.
Data: 10 Junho 2008, 9:29

o raça do homem é mais parvo que o bexiga!

Comentário de Ricardo
Data: 10 Junho 2008, 10:38

Uma gaffe destas vindo de alguém com um curriculum democrático mais modeste, como por exemplo Francisco Louçã, teria consequências.

Agora, vindo de Cavaco é como ouvir o Papa a dizer “Diabos me levem”… Cavaco não é mais salazarista do que o Papa é adorador Satânico.

A não ser na cabeça de uma certa esquerda que não tem mais nada que fazer.

Comentário de Pedro Vasconcelos Rodrigues
Data: 10 Junho 2008, 10:53

isto é país que temos e que se calhar merecemos…
depois de um 1 ministro que tira o curso por correpondência, que assina projectos de arquitectura de alto gabarito (que por sinal retrata muito bem o país real), ministros do ambiente a defenderem os interesses imobiliários em reservas ecológicas, e um governo a decidir construir os grandes projectos do tgv e aeroporto num país com carências primárias gritantes, só nos faltava um presidente a dizer o que pensa (será que pensa?)
Coitado, ele não sabe o que diz, e depois do protagonismo dos candidatos presidenciais, soares e alegre, este senhor tinha de se impôr de alguma maneira (da pior maneira).
Parece que os portugueses continuam a iludir-se e têm memória muito curta. É caso para dizer - vamos todos ajudar o presidente a acabar o seu mandato com dignidade (lembram-se!????!??)

Comentário de Pedro K(Costa) Ferreira
Data: 10 Junho 2008, 11:04

Ao que parece, Câncio e outras e outros não ocupam tempo com o futebol e podem dedicar os seus tempos livres a tratar de minudências destas.

O Aníbal não me deu procuração, mas aqui vão as minhas respostas (normalmente, eu não digo dia da raça, digo dia de camões; mas agora por pirraça, vou mesmo dizer dia da raça… até me esquecer do assunto daqui a uns 15 minutos que é o tempo que os assuntos inúteis como este resistem na minha mioleira).

Resposta 1: presumo que foi pelos idos de 74; não sei bem, talvez até antes; não sei se a designação dia da raça era oficial antes de 74; mas este aspecto cronológico não implica que a expressão seja fascista, colonialista (antes pelo contrário) ou anti democrática. eu, pelo menos não lhe dou esses sentidos. À pergunta “porquê?” verdadeiramente não sei, mas se a Câncio me quiser esclarecer, eu penhoradamente agradeço.

2. presumo que por quatro tipos de movimentos e pessoas (1) pelos que não dão a palavras como estas um sentido especial (exemplo eu); (2) pelos que ouviram (antes e depois de 74) a expressão da boca dos seus familiares, não lhes pareceu mal, acharam engraçado como expressão e até bastante ridícula, logo uma boa razão para a usar (exemplo eu); (3) presumo que também seja usada por parolos, tolos, saudosistas fascistas (não me incluo aqui); (4) pelos que sabendo que a palavra irrita franjas da sociedade, a usam exclusivamente por gostar de enervar a esquerda caviar (exemplo eu). O Aníbal não sei onde se inclui nestas quatro categorias.

3. Creio que não significa nada de especial. Para mim tem tanto sentido como se eu dissesse ‘o dia dos tugas’.

4. Sim, existe uma ‘raça portuguesa’ (para lá dos cavalos de Alter). Não no sentido biológico ou racialista (não sei bem o que isto é) do termo. Tem essa expressão tanto sentido como se eu dissesse a raça benfiquista, ou a raça transmontana, ou a raça marafada. Presumo que o Aníbal se insere nesta última.

5. Os jovens são em geral mas inteligentes, expeditos e menos dados a questões de ‘lana caprina’ como esta, que tanto excita a Câncio e outros.

6. Significa ‘presidente da raça portuguesa’, no sentido acima explicado: Presidente de todos os Tugas.

Câncio, quantos pontos tenho no quiz? Aproveita bem o dia da raça.

Comentário de Pedro K(Costa) Ferreira
Data: 10 Junho 2008, 11:05

… ou a raça dos camionista …

Pingback de Os Tempos Que Correm » Onde está Cavaco?
Data: 10 Junho 2008, 11:12

[...] «Hoje eu tenho que sublinhar acima de tudo a raça, o dia da raça…» [...]

Comentário de Nuno Resende
Data: 10 Junho 2008, 12:16

A República Portuguesa no seu melhor.

Comentário de João José Fernandes Simões
Data: 10 Junho 2008, 12:22

Pior do que esta saída do Presidente só mesmo o Primeiro-Ministro dizer em público que ia deixar de fumar, quando foi apanhado com as calças na mão e denunciado por um jornalista bufo.

É óbvio que nenhuma conotação política se pode atribuir ao Presidente por esta saída, comparável à célebre cena do bolo-rei.

É claro que todos sabemos que o Presidente apenas sabe de economia, sendo professor catedrático, licenciado e doutorado em universidades de prestígio.
É óbvio que o Primeiro-Ministro não é licenciado numa universidade de prestígio e que de inglês só sabe, e mal, inglês técnico.

Mas é óbvio que ambos se têm esforçado por fazer o melhor que sabem pela governação do país, apesar de não me identificar politicamente nem com um e muito menos com o outro.

Parece também óbvio que ambos são pessoas sérias.

Mas é sobretudo óbvio que Fernanda Câncio, jornalista que aprecio e, do pouco que conheço como pessoa, que estimo, parece andar com falta de assunto.

Porque, factos destes, o do cigarro e o da raça, e outros afins, nem sequer deviam ser assunto, muito menos ter a dignidade de um post no excelente 5Dia.net.

Comentário de Lavadex
Data: 10 Junho 2008, 13:45

Burros! Senhores e senhoras vocês não se tratem não…vêm mal em tudo. Que mal tem o que o homem disse? Eu não morro de amores por ele e não vejo mal nenhum…mas vocês, cambada de hipócritas, não são portugueses? Raça?…Bem eu pensava que dizer preto ou monhé é que era crime, agora também não se pode dizer raça? Vocês é q são grandes racistas, não gostam da raça de pessoas que diz aquilo que não vos apetece ouvir. BURROS!

Pingback de Cavaco Silva sublinha o dia da raça « O Insurgente
Data: 10 Junho 2008, 14:27

[...] antes “sublinhar a raça, o dia da raça” e assim provocar as expectáveis reacções mais ou menos disparatadas da [...]

Comentário de Dorean Paxorales
Data: 10 Junho 2008, 15:26

Resposta à pergunta 3.:

http://jpn.icicom.up.pt/2004/06/09/estado_novo_10_de_junho_e_dia_da_raca.html

Que perda de tempo.

Comentário de João Gomes
Data: 10 Junho 2008, 15:26

Aquela espécime sabe é fazer algumas contas tipo tasqueiro. Quanto a cultura geral é uma desgraça. Estou mesmo convencido de que ele não sabe a significação de “raça”.
Temos o Presidente que merecemos…

Comentário de De Puta Madre
Data: 10 Junho 2008, 15:48

OK! A etnia Mortuguesa fará história na era da globalização.

Comentário de pluck
Data: 10 Junho 2008, 16:32

Acho que o Presidente da República usa o termo raça no sentido que é usado por Fernando Pessoa esse desgraçado que não teve a dita de conhecer a Câncio & Cia.
Abaixo o Pessoa
É aproveitar e proíbi-lo já, esse reles que fumava e bebia e achava simplificações ortográficas actos imorais. Que gentalha, que asco!

Comentário de Sérgio
Data: 10 Junho 2008, 16:54

too much ado about nothing…
a silly season este ano veio mais cedo.

Comentário de pluck
Data: 10 Junho 2008, 17:14

O que eu dizia é que o Presidente da República usa o termo “raça” como Fernando Pessoa, esse bêbado e fumador, o usava, mas esse comentário perdeu-se no caminho.

Comentário de Paulo Gomes
Data: 10 Junho 2008, 18:43

É realmente importante que o Presidente esclareça isto. Enviei-lhe uma mensagem (através da página oficial da Presidência) pedindo isso mesmo. Veremos que resposta (se alguma) recebo.

Comentário de Miucha
Data: 10 Junho 2008, 19:12

Caros, Presidente de todos os Portugueses quer precisamente dizer Presidente de toda a raça de portugueses. Credo!É preciso não se ser desta raça para não se sentir desta raça. Vocemecês andam com dúvidas sobre quem são! ‘Tá visto que não são desta raça!

Comentário de stopoetry
Data: 10 Junho 2008, 19:17

Sim! Pluck!
Já começa a ser altura de saber António Franco Alexandre de cor!

Comentário de Tiago Mesquita Carvalho
Data: 10 Junho 2008, 20:00

Que comentários tão falhados! Oh cara Nanda, que opinião tão vazia! A isto chega a vossa finura política, discutir palavras e o seu conteúdo, querendo verrumar os seus significados ocultos para poderem apontar o dedo? RAÇA, raça! Raça? Raça…raça;repitam-na e verão que é só um som e que todas as tolices acusatórias que repetem só traduzem a confusão das vossas cabeças. Oxalá ficassem, assim, com raça e não tão moles como sois!

Comentário de celacanto
Data: 10 Junho 2008, 22:06

Quanto a gafes ou como diria o outro fugir a boca para o pensamento estamos assim conversados. Por muito que me custe nada já me espanta. Estalou aquilo que é costume designar como verniz. Penso que infelizmente não lhe cabe o privilégio quanto a outras gafes e maiores estas não se ficam por Belém, para os lados de S. Bento também as há e muitas. Fazendo apenas uma outra pequena reflexão, é costume dizer na minha terra quem com ferro mata com ferro morre.
Seguros estão os leitores do famoso buzinão na ponte que fez derrubar um governo. A confusão ficou com irmãos cavaco salvo erro e se a memória não me falha, o mistério nunca ficou esclarecido. Mas que se aproveitaram e bem, aqueles do lado da rosa lá isso foi. Que infeliz coincidência, se bem me lembro como diria o outro mestre, do confronto dos camionistas também resultou uma vitima, neste de hoje também infelizmente. Será que estamos a assistir ao principio do fim?

Comentário de m&m
Data: 10 Junho 2008, 23:12

em tempos confundiu Thomas More com Thomas Mann, confundiu o nº de cantos dos Lusíadas, episódio do bolo-rei, dia da raça. O presidente Cavaco é um genuíno estereótipo tuga; apenas tem que se esforçar em gostar mais de futebol.

Comentário de Dorean Paxorales
Data: 10 Junho 2008, 23:26

O presidente é um genuíno estereótipo presidencial. Já se esqueceram do Mário Soares?

Comentário de P.Porto
Data: 11 Junho 2008, 16:10

Já agora, alguém sabe quando começou a ser comemorado em Portugal o dia da ‘Raça’?
(Uma ajuda, a primeira designação oficial foi ‘Festa da Raça’)

Comentário de Maria João Pires
Data: 11 Junho 2008, 16:26

3 de Junho de 1924… e?

Comentário de jaime roriz
Data: 11 Junho 2008, 17:48

Cavaco Silva, não tem projecto para Portugal, não tem ideias, não tem vontades. O homem foi fazer a rodagem do carro à Figueira da Foz e comer um gelado na Emanha, como havia lá um congresso aproveitou e foi ver, acabou eleito e depois deu nisto. Esta é mesmo uma excrecência fatal (para os portugueses) do caos. Acho que devia d’haver uma lei que obrigasse os carros a virem já com a revisão feita. Evitava-se isto tudo. Ainda por cima o homem é feio. Mais feio até que a MFL.

Comentário de De Puta Madre
Data: 11 Junho 2008, 18:26

Jaime Roriz ( tenho uma alergia tão grande à cenoura que nem uma escapou à minha lista. E por exaustão daquele Horror, suplício… esgotamento: o Cavaco ainda está no meu estado de graça )

F.: Só uma pergunta ao Cavaco: qual o pedigree dele?

Comentário de João Sebastião
Data: 11 Junho 2008, 21:53

E assim termino: the rich have their channels in the bedroom of the poor… Leonard Cohen… Esquerda? Estou desiludido… A esquerda deixa-se fascinar pelo dinheiro assim que chega ao poder… Vai logo para o Quénia em férias… E por alguma razão quando a crise aperta a maioria das pessoas quer é direita… Será porque a esquerda no poder só pensa em minorias - seja ricos, seja pretos, pronto, negros, ou homossexuais?

Comentário de P.Porto
Data: 11 Junho 2008, 22:32

Maria João Pires:

Acertou. A ‘Festa da Raça’ durava uma semana e depois, já durante a II República. passou a durar um dia mudando também a designação para ‘Dia da Raça’. A grande maioria dos que lerem isto passam a saber que lhes andaram a mentir (conscientemente) quando diziam que termo ‘Raça’ para designar o dia de Portugal era coisa do Estado Novo. Devagar ou depressa, mas mais devagar do que depressa, as patranhas acabam sempre por cair.

Comentário de Maria João Pires
Data: 11 Junho 2008, 22:48

Uau! Ganhei? A sério? Não acredito, era tãããão difícil… e qual é o prémio?

(releia lá o q tem sido escrito a propósito da infeliz e ignorante tirada presidencial antes de falar em patranhas, siiim?)

Comentário de irene maria
Data: 12 Junho 2008, 12:45

Muito bem, Fernanda Câncio, o presidente “de todos os portugueses” (e das portuguesas, também será?) precisa de umas aulas de Antropologia, História, entre outras. Cidadania, isso, lembrei-me!
Continue perspicaz e inteligente como sempre!
Abraço,
Irene

Comentário de Duarte
Data: 12 Junho 2008, 13:46

Depois de muito ler, também acho que é mais um problema de bolo rei… também enfiar assim, despudoradamente, bolo REI pela goela abaixo, por uma goela de presidente de uma República, haveria de ter efeitos adversos, mais cedo ou mais tarde… É a “choldra” do tempo do Eça, no seu melhor…
Abrenúncio!!!

Comentário de A. Castanho
Data: 12 Junho 2008, 17:07

Lido agora: só este Artigo vale MUITO MAIS QUE TODOS OS GOLOS QUE PORTUGAL VENHA A MARCAR NO EURO!